一千零二夜觀影心得 by 黃貝云

一千零二夜觀影心得
黃貝云

一、 前言

「一千零二夜」是一部充滿異國風情的動畫作品，第一次接觸並觀賞動畫大
師—米休歐斯洛（Michel Ocelot）的作品之後，隨即就被影片中角色「膚色」所吸引，彷彿為此作品的第一個刺點所在，兩種截然不同的膚色的孩子皆讓奶媽同時懷抱在手中，並且餵母乳的畫面，散發出了無盡的母愛光輝，不會因為非自己親生疼愛程度有所差異，都是公平地對待兩位主角；透過角色語言的對話之後，才了解是兩個不同國家發展延伸出來的動畫故事；男主角阿蘇是法國貴族，而另一個男主角阿斯瑪是阿拉伯人，兩人在長大之後還能懷有童稚之心，對兒時奶媽口中所說的精靈仙子念念不忘，並且動身去尋找精靈仙子；如此神話與童話結合呈現出來的動畫作品使我觀看完之後印象深刻，就像是重回到小時候母親對我訴說童話故事般的美好回憶，久久難以忘懷。

二、 不同國家中的種族階級差異

影片一開始設定地點在法國，同樣是被奶媽帶大的孩子，卻有著不同的命運，阿蘇在這個地方是貴族，有好的居住環境，從小就學習騎馬、舞蹈等活動來培養身為貴族應有的氣質，但阿斯瑪就不一樣了，因為只是奶媽的兒子，所以從小只能看著無時無刻都在學習、受人照顧的阿蘇；但兩人長大之後，地點設定換成了中東，有著碧眼的貴族阿蘇到了那邊變成了人人眼中的不吉利的人，到處被厭惡，相反地，阿斯瑪成了商人的兒子，晉升富裕階級；兩人無論在身型或遭遇上都極為相似，但地位與種族的差異卻帶來天壤般的不同命運，形成強烈的對比。同樣的人會因風俗民情的改變而有所差異，就像我們黃皮膚的人到了異地也會受到不一樣的對待，我認為導演在處理「種族問題」這一個區塊是富智慧且耐人省思的。

三、 透過「閉眼」聽世界

長大後到了異國的阿蘇因認為世界太過醜陋而閉上雙眼，只能透過卡布來告訴他發生了什麼事情；「瞎子」在希臘神話中有「先知」與「智慧」的意思，不料，卡布所告訴他的世界，並不全然是他所見的，必須靠阿蘇自己去判斷是非；我想，暫時成為瞎子的阿蘇，想傳達給人們的意涵，並不是只有單純地閉上雙眼，而是在他閉眼的過程中也獲得了智慧，這更深一層的寓意吧；也許要閉起來的不是我們用以觀看各種色彩的眼睛，而是重新從心領會寧靜的質素吧！

四、 「女性」、「老人」與「小孩」在片中扮演「智慧」

在觀賞影片的過程中，除了關注在角色階級與種族的特殊安排上，我另外還特別注意到了「女性」、「老人」與「小孩」這些不同人生軸線，在片中所扮演的角色與位置；女性在片中出現的主要角色有奶媽珍娜、莎芭公主、精靈仙子與精靈仙子的表姐，這幾個角色都具有溫柔、公平且有智慧的特質，而老人亞得智者也具有智慧的的象徵；雖然這幾個類型都是處於比較弱勢的族群，但是在影片中卻扮演著「點醒」且「幫助」兩位迷失中男主角的角色，我認為這是導演在片中一個有意且智慧的安排；這呼應了那「閉眼」聽世界的寓意，女性、老人與小孩同樣所具有的慈祥與純淨的象徵，令人脫離世界渾沌、衝突的樣貌，重獲寧靜，才是豢養智慧的伽南地，真正成為一個昂立的先知。


五、 結論
富有華麗與神秘色彩的動畫，歷經冒險過程中獲得幸福的童話般的劇情，我想導演想傳達的不但是親情、友情與愛情這三個層面的情感問題，同時也藉由神話中帶點童話色彩的動畫作品來處理了現今生活中我們可能面臨到不同種族階級之間的棘手議題；也許，作者以一個最為深刻的動作來表示了一切，那就是「閉眼」，不看種族階級顏色，我們在阿蘇的遭遇中理解了人生的無常，外在的事物終究都會逝去，階級、地位也只是浮雲，人們只能在一次又一次的境遇中學會成長；在複雜的人生過程中得到智慧與寧靜，才是人生最為重要的刻痕吧，這樣的體會不是簡單的歡愉，是一種源於智慧與自在的勇氣，隱藏於膚色背後的，是人們的心性。